GASTEIZ IREKIA: PERTSONA MIGRATU ETA ERREFUXIATUEN ESKUBIDEEN ALDE / A FAVOR DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS MIGRANTES Y REFUGIADAS

MANIFESTUA

Gasteizko pertsona errefuxiato edo/eta migranteen aldeko iniziatibatik, ondorengo hau exijitzen dugu:

Ekialde Ertaina eta Afrikan dauden hainbat gatazken sortzaile eta hauen garapenean bultzatzaileak diren E.B-ko gobernu desberdinei, dagokien erantzunkizuna bere gain hartu dezaten. Hartu eman desberdin batean oinarritutako erlazio ekonomikoak, non herrialde batzuen ustiaketa, beste batzuen onurarako den, modu erradikal batean eraldatzeko.
Estatu Espinolari zera exijitzen diogu: beren herrialdeak uztera behartuak dauden pertsonei babesa emateko,, eskubide humanitario internaziolak adierazten dituen neurriak izateko, baita NBE-ko akordio eta hitzarmenak ere.
Estatu Espainolari, NATO-ko bere aliatuei, bai Sirian, bai beste herrialdeetan burutzen ari diren gatazkak, bertan behera gelditzeko eskaera egitea, modu formal eta publiko batean. Nazioarteko legeetatik at dagoen gatazka bat da. Gerra hauek, nazioarteko eskubide delitu larrienak dira, humanitatearen kontrako krimenak, guden krimenak edo genozidioak baino haratago doazelarik.
Era berean, Siriako gerran, inplikatuak dauden bere NATO-ko aliatuei, laguntza logistikoa ematen dutenei bertan behera uztea. Nazioarteko zuzenbidea betetzen ez duten herriekin armen salerosketa ekiditzea, gudaren negozioa estatu espainoleko eta batez ere Euskal Herriko enpresei negozioa egitea debekatzea.
Herrialde anitzetan egin den bezala,egoera irregularrean aurkitzen diren pertsona migratuen egoera erregularizatu, prekarietatea, explotazioa eta pertsonen trafikoa ekiditzeko neurri egokiena baita.
Euskal instituzioei, eta konkretuki Gasteiz eta Arabako instituzioei, modu eraginkor batean pertsona migratuei babesa emateko inplikatzea. Beharrezkoak diren neurriak ezarri funtzeskoak diren eskubideak errespetatzeko.
Eusko Jaurlaritzari, industria militarraretik bereiztea, armen produkaziorako laguntza gutzia moztuz. Ezin dugu onartu, IRAK,LIBIA,AFGANISTAN, SIRIA…-n bonbardeatzen duten hegazkinak, gure inguruan aireratzea ( TORREJON, MORÓN DE LA FRONTERA..), ezta Euskal herrian hauen fabrikazioan laguntzea.

Ondorengo eskakizunak bultzatuko dituen herritar mugimendu zabal bat sustatzeko deia egiten

Bizitza duina eta beharrezkoa den babesa izateko pertsona guztien eskubideak
Gasteiz bizia eta ireki bat, kulturartekoa, elkartasunezko begirada sentikorrakoa, inklusiboa eta abegitsua, Gasteiztar guztiontzako, kalitatezko bizitza bermatuko duena.
Jendarte aktibo eta kontzientziatua, bzitzaren aldekoa eta pertsona guztien eskubideen alde mobilizatzeko gaitasunarekin

MANIFIESTO

Desde la Iniciativa a favor de los derechos de las personas migrantes y/o refugiadas de Gasteiz exigimos:

A los diferentes gobiernos que asuman las graves responsabilidades políticas que tiene la UE en el origen y desarrollo de buena parte de los conflictos que están provocando, en África y Oriente Medio, un éxodo masivo de sus nacionales. Cambiar radicalmente las relaciones económicas de intercambio desigual basadas en la explotación de unos países para el beneficio de otros.
Al Gobierno del Reino de España que disponga los medios que manda el Derecho internacional Humanitario, así como todas las Resoluciones, Convenios y Tratados de la ONU para auxilio y acogida a todas las personas que se ven obligadas a abandonar su territorio.
Al Gobierno del Reino de España que pida, de manera formal y pública, a sus aliados en la OTAN que cesen la guerra de agresión que están cometiendo en Siria y otros países. Es una guerra fuera de la legalidad internacional.
Asimismo, que cese todo tipo de ayuda logística que pueda estar dando a sus aliados de la OTAN implicados en la guerra ( ilegal en) contra Siria. Así, como suspender toda venta de armas a países que no cumplan con el derecho internacional e impedir que empresas españolas en general y vascas en particular, puedan verse beneficiadas de cualquier negocio relacionado con las guerras.
Proceder a la regularización de las personas migradas que se encuentran en situación irregular. Tal y como se ha realizado históricamente en muchos países, ya que es la manera más eficaz de luchar contra la precariedad, la explotación y el tráfico de personas.
A las instituciones vascas y más concretamente a las de nuestro entorno (Gasteiz, Araba) que se impliquen en el proceso de acogimiento de las personas migradas de manera eficaz. Y que establezcan las medidas necesarias para que el proceso de acogimiento se realice respetando los derechos y las necesidades básicas de esas personas.
Al Gobierno Vasco que se desvincule de la industria militar cortando toda ayuda a la producción militar en el País Vasco. No podemos permitir que aviones que bombardean lejos en IRAK, LIBIA, AFGANISTAN, SIRIA… despeguen de nuestro entorno (TORREJÓN o MORÓN DE LA FRONTERA) y hayamos contribuido con nuestro trabajo a su fabricación en Euskadi.

Llamamos a impulsar un amplio movimiento ciudadano que reclame:

El derecho de todas las personas a ser acogidas y a tener una vida digna.
Una Gasteiz viva y abierta, ciudad intercultural y acogedora, con una mirada solidaria y sensible. Un modelo de ciudad basado en pilares positivos, en el acogimiento y la inclusión, en el derecho de todas las y los Gasteiztarras a poder desarrollar en nuestra ciudad una vida de calidad.
Una ciudadanía activa y concienciada en defensa de la vida y con capacidad de movilizarse en defensa de los derechos de ciudadanía de todas las personas.

SOLIDARITATEA AFROAMERIKAR GIZARTEAREKIN / SOLIDARIDAD CON LA ASOCIACIÓN AFROAMERICANA

BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurkako plataformak eta Gasteizko
Plataforma Antirrazistak astelehen gauean Afroamericana Elkartean agertu diren pintada islamofoboak salatzen dituzte. Era berean, gogorazi nahi dugu hau ez dela elkarte honek pintada eta pegatina faxista, arrazista eta  islamofoboen bidez erasoak jasan dituen lehenengo aldia.

Afroamericana Elkarteari gure baldintzarik gabeko elkartasuna eta babesa adierazten diogu, eta gure inguruan eman litezkeen ekintza islamofobo, faxista eta arrazistak salatzeko eta ez onartzeko deia egiten diogu Gasteizko gizarteari.
Komunitate musulmana Arabako kopurutsuenetakoa da, gure bizilagunak dira, elkarrekin bizi gara. Haien hautu erlijiosoa ez da INOLAZ ERE ekintza  terroristekin lotu behar. Gainera haiek berak dira, batez ere, ekintza horien
biktimak.

Informatzeko, hausnartzeko eta pertsona GUZTIEN giza eskubideen errespetuan oinarritutako bizikidetza eraikitzeko deia egiten dugu, baita aniztasun kulturala,
ELKARTASUNA eta guda zein pobreziatik ihes egiten duten pertsonak hartzearen aldeko apostua indartzen jarraitzeko ere.

Desde BATERA Fazismo eta Arrazakeriaren Aurka y La Plataforma Antirracista de Gasteiz, DENUNCIAMOS las pintadas Islamófobas de las que ha sido objeto el local de la Asociación Afroamericana la noche anterior; recordamos que ésta no es la primera vez que dicha asociación se ve agredida con pintadas y pegatinas claramente fascistas, racistas e islamófobas en su sede.

Nos solidarizamos de manera incondicional con la Asociación Afroamericana y hacemos un llamado a la sociedad Gasteiztarra para que NO TOLERE y  DENUNCIE los actos islamófobos, fascistas y racistas en su entorno. La Comunidad Musulmana es una de las más numerosas e importantes en Araba, son nuestras vecinas y vecinos con quienes compartimos y convivimos  diariamente, su opción religiosa en NINGUN momento debe ligarse a actos terroristas, de los cuales recordemos, son las principales
víctimas.

Hacemos un llamado a la información, la reflexión y la construcción de una
convivencia en la que sean respetados los Derechos Humanos de TODA la
ciudadanía. De igual manera a que Vitoria-Gasteiz siga reforzando esa
apuesta por la diversidad cultural, la SOLIDARIDAD y la acogida de personas
que huyen de la guerra y la miseria.

Kontzentrazioa Gasteizen / Concentración en Gasteiz

GASTEIZ ERE, BABES HIRIA

Gerra eta miseriaren errefuxiatuekin, elkartasuna. 

Gerra eta miseria latzenetatik ihesi datozen milaka eta milaka pertsonak mediterraneoan eta Europako hainbat estatutan bizitzen ari diren tragedia ikaragarria da. Egoera aspaldikoa da, baina azken asteotako gertakariek ageriago utzi dituzte egoeraren larritasuna, eta neurri batean egoeraren errudun diren Europako gobernuen utzikeria eta errepresioa.

Euskal Herritar askok ondo dakigu zer den gerra edota miseriaren izugarrikerietatik ihesi familiako ume, zahar eta gaixoak hartu eta erbestera joan behar izatea. Hori bezain ondo dakigu zein inportantea izan diren horrelakoetan harrera egin digun jendearen elkartasuna eta babesa.

Oraingoan, infernu bilakatutako Siria, Libia, Irak, Mali eta Afganistan bezalako lekuetatik datozkigu guri hangoak, babes eske, eta elkartasun eta gizatasunez jokatzea dagokigula uste dugu.

Europako estatuen pasibitatearen aurrean, duela gutxi, Bartzelonako alkateak, BABES HIRIEN SAREA osatzea proposatu du, babes bila datozenei harrera eta bizi baldintza duinak eskaini ahal izateko.

Egoera gogor honen aurrean eta Bartzelonako alkateak egindako proposamena kontuan hartuta, honako eskaera egin nahi diogu Gasteizko Udalari.

Vitoria-Gasteizek Europako babes-hirien sarea osatzeko eta bertan parte hartzeko ekimena har dezan.

VITORIA TAMBIÉN, CIUDAD-REFUGIO

Solidaridad con los refugiados de la guerra y la miseria.

La tragedia que están viviendo en el Mediterráneo y en varios estados europeos los miles de personas que vienen huyendo de la guerra y la miseria más crueles es impresionante. Es una situación que viene de lejos pero los acontecimientos de las últimas semanas han dejado más en evidencia la gravedad de la situación, y la dejadez y la represión de la que hacen gala los gobiernos europeos que en cierta medida son responsables de esta situación.

Muchas personas en Euskal Herria conocemos muy bien lo que supone tener que huir de los excesos de la guerra o la miseria y tener que exiliarse con niños, mayores y enfermos. Por ello sabemos bien lo importante que han sido en esas circunstancias la protección y la solidaridad de las gentes que nos han acogido.

Ahora son otros quienes nos llegan pidiendo asilo desde lugares como Siria, Libia, Irak, Mali o Afganistan, convertidos a día de hoy en verdaderos infiernos, y creemos que nos corresponde actuar con solidaridad y humanidad.

Ante la pasividad de los estados europeos recientemente la alcaldesa de Barcelona ha propuesto la creación de una RED DE CIUDADES REFUGIO, para poder ofrecer un recibimiento y unas condiciones de vida dignas a quienes vienen en busca de asilo.

Ante esta grave situación y tomando en consideración la propuesta hecha por la alcaldesa de Barcelona, queremos hacer llegar al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz la siguiente petición:

Que Vitoria-Gasteiz tome la iniciativa de impulsar y formar parte de la red europea de ciudades-refugio.

Texto difundido por los/las convocantes de la concentración

GASTEIZ ERE BABES-HIRIA / VITORIA TAMBIÉN CIUDAD-REFUGIO

BATERA Faxismoa eta Arrazakeriaren Aurka plataformak eta Gasteizko Plataforma Antirracista-k bihar osteguna, irailak 3, Gasteizko Andra Mari Zurian 20:00etan burutuko den kontzentrazioarekin bat egiten dugu, eta gure babes osoa ematen diogu. Horretaz gain, elkarretaratzean ez ezik, Gasteiz Babes-Hirien Naziarteko Sareko kidea bihurtzeko sinadura bilketan ere parte hartzeko deia egiten diegu herritar guztiei. Bizitza duina izateko eskubide unibertsalaren alde, guda eta miseriatik ihesean doazen errefuxiatuekin elkartasuna!!!

Desde BATERA(Faxismoa eta arrazakeriaren aurka) y la Plataforma Antirracista de Gasteiz apoyamos y nos unimos a la convocatoria para el día de mañana jueves 3 de Septiembre en la Virgen Blanca a las 20:00. También hacemos un llamado a la ciudadanía para que secunde esta concentración así como la iniciativa de recogida de firmas para que Vitoria-Gasteiz sea parte de la Red internacional de ciudades-refugio. Por el derecho universal a una vida digna, solidaridad con las refugiadas de la guerra y la miseria!!!

Marrazki faxista Gasteizen. Pintada fascista en Gasteiz.

Desde Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka hemos denunciado a las autoridades municipales la aparición de una pintada nazi en el Casco Histórico de Gasteiz. Esperamos que procedan a borrarla y estaremos pendientes de que lo hagan cuanto antes.

Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka-k Gasteizeko Alde Zaharrean marrazki nazi baten agertzea udal agintariei salatu die. Marrazki honen ezabatzea lehen bait lehen gerta dadin espero dugu eta adi egongo gara .

CONCLUSIONES DE LAS JORNADAS CONTRA EL RACISMO, EL FASCISMO Y LA ISLAMOFOBIA

DIVERSIDAD CULTURAL Y DERECHOS EN CONSTRUCCIÓN: experiencias de trabajo y retos. 

En un primer momento, Agustín Unzurrunzaga de SOS Racismo Gipuzkoa, nos desgrana la realidad de la extrema derecha actual en Europa y resalta las similitudes de esta extrema derecha con las políticas del PP y con el discurso racista de Javier Maroto. Iolanda Maurici, por su parte, nos cuenta la experiencia de Unitat Contra el Feixisme i el Racisme en Catalunya y destaca el éxito del movimiento unitario y en red, ya que consigue reducir a mínimos la presencia institucional del pseudo-partido fascista Plataforma per Catalunya.

Con estas bases nos dividimos en mesas de trabajo para analizar los pros y los contras de los movimientos Gora Gasteiz y Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka, así como para analizar la islamofobia.

Tras las exposición de las conclusiones a las que llegaron cada una de las mesas de trabajo, nos encontramos con la coincidencia de que crear una red con agentes que coinciden en la lucha contra el racismo, el fascismo y la islamofobia es fundamental. También destaca que el hecho de carecer de entidad jurídica es beneficioso, así como aprovecharse de las nuevas tecnologías y de las redes sociales para la información, la coordinación, la comunicación, la agilidad y la efectividad.

Por otro lado, se aprecia que la libertad a nivel de implicación y el que una campaña tenga un inicio y un final ayuda a que se trabaje con mayor intensidad, y que un proyecto más continuo requiere trabajar más el nivel de compromiso. Esto, aunque pueda parecer una debilidad, resulta ser una fortaleza porque la red ayuda a dar a conocer las diferentes campañas de cada una de las organizaciones que componen el movimiento.

El tema de la islamofobia requiere una mención especial. Los prejuicios y falsos rumores extendidos por toda la sociedad representan el mal mayor, y en esto juegan un papel fundamental los medios de comunicación.

A la falta de información de la población autóctona sobre qué es es Islam (valores, espiritualidad...), se une la falta de preparación y conocimientos de aquellas personas que hacemos frente a la islamofobia (tanto autóctonas como inmigradas) para dar argumentos ante los prejuicios y falsos rumores. Se percibe la falta de herramientas a la hora de dar respuesta a casos concretos de islamofobia. A todo ello se une el grave desconocimiento de la diversidad en las mujeres musulmanas, todas ellas bajo un estereotipo de mujer sin formación que no se corresponde con la realidad.

El racismo institucional es otro tema importante al que se ve necesario hacer frente.

Desde la mesa que trabajó la islamofobia se hacía un llamamiento a la creación de tejido social para combatirla, algo que coincidía con las mesas de Gora Gasteiz y de Batera, que echaban en falta más presencia de personas inmigradas u organizaciones de inmigrantes.

Tras las conclusiones y debido al interés por trabajar el tema de los rumores y la islamofobia, se ha convocado a una reunión abierta a todas las personas que participaron en la jornada y todos los agentes sociales, sindicales y políticos que quieran combatir los rumores y la islamofobia. Se tratará de sentar las bases de cara a empezar a trabajar a partir de septiembre. La reunión tendrá lugar el próximo miércoles 15 de julio a las 19:00 en Gasteiz Txiki (calle Las Escuelas, 9).

JORNADAS CONTRA EL RACISMO, EL FASCISMO Y LA ISLAMOFOBIA

DIVERSIDAD CULTURAL Y DERECHOS EN CONSTRUCCIÓN: Experiencias de trabajo y retos.

Batera Faxista eta Arrazakeriaren Aurka y la Plataforma Antirracista de Gasteiz organizamos para el 12 y 13 de junio, en Bilbo y Gasteiz respectivamente, unas jornadas dedicadas a la lucha contra el racismo, el fascismo y la islamofobia.

Contamos con la presencia de Iolanda Maurici, activista de Unitat Contra el Feixisme i el Racisme en Catalunya, y Agustín Uzurrunzuaga de SOS Racismo Gipuzkoa.

Todo ello con la inestimable colaboración de SOS Racismo Bizkaia, SOS Racismo Guipuzkoa, Komite Internazionalistak, Gora Gasteiz y la Coordinadora de Asociaciones Magrebíes.

Ez bozkatu arrazistak. No votes racistas

DELITOS DE ODIO EN HEGO EUSKAL HERRIA

 

    El 72.3% de los delitos de odio en Hego Euskal Herria (Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa) son por racismo/xenofobia.

    Estas situaciones son desencadenadas por discursos que criminalizan y estigmatizan a todo un grupo de personas, por el mero hecho de ser de diferente origen, generalizando, mintiendo, apelando a prejuicios, rumores y a emociones de hostilidad. Discursos de odio que legitiman la discriminación y pueden llegar a desembocar en la agresión directa.

    Ante estos hechos desde BATERA reafirmamos nuestro compromiso en señalar e impedir expresiones o actitudes fascistas, racistas, xenófobas, sexistas o contra el colectivo LGTBI y a trabajar por la creación de un movimiento amplio, plural y unitario para tales fines, en el convencimiento que el silencio y la indiferencia son complicidad.

GORA GASTEIZ EGUNA. ZORIONAK GASTEIZ

ZORIONAK GASTEIZEKO BIZTANLERIA GUZTIARI. 2015-eko apirilaren 18a. 

GORA GASTEIZ plataformak antolatu duen aniztasunaren aldeko eguna dela eta, milaka gasteiztar kalera irten dira guztiok, beti izan den hiri inklusiboa, kulturanitza, juxtua eta solidarioagatik apostu egiten dugula adierazteko.

BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka-ren partetik eskerrak eman nahi dizkiegu eta baita zoriondu ere gasteiztar guztiei hiria kolorez, musikaz kulturaniztasunez eta harrotasunez tindatzeagatik. Gizarte gehiengoaren parte hartzeari esker esan dezakegu gure kaleetan zehar ageri nahian dabilen arrazakeriari lezio bat eman diogula, frogatuz kulturen arteko bizikidetza ez dela soilik posiblea, baizik eta baita beharrezkoa eta aberasgarria ere.

Gracias. Eskerrik Asko. شكر. Merci. Thank you.

ENHORABUENA A TODA LA CIUDADANÍA DE GASTEIZ. 18 de abril de 2015

Con motivo del día en favor de la diversidad convocado por la plataforma GORA GASTEIZ, miles de gasteiztarras han salido a la calle para demostrar que todas y todos apostamos por la ciudad inclusiva, multicultural, justa y solidaria que siempre ha sido.

Desde BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka queremos dar las gracias y la enhorabuena a todos y todas las gasteiztarras por haber teñido la ciudad de colores, música, multiculturalidad y orgullo de cuidad. Gracias a la participación de la mayoría social de Gasteiz podemos decir que hemos dado una lección al racismo que intenta asomarse por nuestras calles, demostrando que la convivencia entre culturas no sólo es posible, sino también necesaria y enriquecedora.

Gracias. Eskerrik Asko. شكر. Merci. Thank you.

GORA GASTEIZ eguna: apirilak 18 de abril

GORA GASTEIZ

Gasteiz es una ciudad en constante cambio que se encuentra en un momento del camino en el que ha de decidir que dirección va a seguir. Su historia nos habla de una ciudad que debido a su situación geográfica, un lugar de paso, ha sido y es testigo de un rico intercambio, afortunadamente, no solo económico sino también social y cultural. En las últimas décadas los flujos migratorios no han cesado y hoy tenemos la suerte de convivir personas de todo el mundo. Ver más...

Gasteiz etengabe aldatzen ari den hiria da eta une honetan zer norabide hartu behar duen erabaki behar du. Hiriaren bere kokapen geografikoa dela eta, esan dezakegu ez bakarrik elkartruke ekonomikoaren lekuko baizik eta soziala eta kulturalarena ere izan dela eta oraindik ere, badela. Azken hamarkadetan beste herrietako jende asko etorri da eta, egun, zorionez, mundu osoko pertsonak bizi gara elkarrekin. Gehiago ikusi...

La unidad contra el fascismo elimina pintadas nazis

Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka y Unitat Contra el Feixisme i el Racisme aúnan esfuerzos para eliminar una pintada fascista que ensalzaba a la "División Azul" junto con una esvástica nazi. En su lugar ahora se puede ver en esa pared el símbolo de la Red Unitaria Contra el Fascismo y el Racismo.

Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka-k eta Unitat Contra el Feixisme i el Racisme-k haien esfortzua bateratzen dute  esbastika nazi baten aldamenean "Division Azul" taldea goraipatzen zuen pintada faxista bat kentzeko. Horren ordez, horma horretan orain Faxismoa eta Arrazakeriaren Aurkarko Sare Bateratuaren ikurra dago ikusgai.

Concentración del 21 de marzo de 2015

El 21 de marzo de 2015 se celebró una concentración en la plaza de la Virgen Blanca de Gasteiz con motivo de la conmemoración del Día Internacional contra el Racismo. BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka participó en esta concentración que fue convocada por la Plataforma Antirracista de Gasteiz y apoyada por Gora Gasteiz.

Este es el comunicado que se leyó durante la concentración:

Martxoak 21ean, Arrazakeria eta Xenofobiaren Aurkako Nazioarteko Egunean,

Adierazten dugu:

- Gure kezka, geroz eta handiagoa den kezka, Gasteizeko bizilagunen artean bizikidetzan eta aniztasunean zabaltzen ari den zuloa da. Gizarte moduan, uste dugu asko galtzen ari garela, gure hitzak eta baita gure ekintzak ere, jatorriagatik ditugun desberdintasunak areagotzen jartzen dugunean arreta eta ez gizarte-eraikitze prozesuan denok sortu ahal dugun aberastasunean eta aniztasunean.

- Gure erabateko errefusa, zenbait politikarien eta herri ordezkarien diskurtso arrazista, xenofobo eta islamofoboari. Geroz eta pertsona gehiagoen egoera ekonomiko larriaz baliatuz, sozialki ahulenak direnen eskubideen murrizketa sustatzen dutelako.

Aurretik aipatu dugun guztia dela eta, Exijitzen diegu:

- Alkate/Parlamentaria den Javier Marotori, Javier de Andrés, ahaldun nagusiari eta baita alderdi popularreko kideei ere, utz dezaten Euskal erakundeak  erabiltzeari beraien zatiketa eta gizarte banatze politikak zabaltzeko. Arrazismo, xenofobia, islamofobia eta matxismorik gabeko erakundeak nahi ditugu.

- Alderdi popularrari exijitzen diogu utzi diezaion hauteskundeetako kanpaina egiteari hiritarrei zerbitzu sozialetan “iruzur itzela”eta “gehiegizko onura” bezalako ideia faltsuak transmitituz, hiri honetako kide diren pertsonak  seinalatuz eta kriminalizatuz. “Lehenengo Hemengoak” diskurtso oker eta demagogoa amaitzea exijitzen dugu.

Azkenik:

- Dei egiten diogu Gasteizeko gizarteari, denon artean errespetuan eta pertsona guztientzat eskubide-berdintasunean oinarritutako bizikidetza eraikitzeko; jaioterria, azalaren kolorea, aniztasun kulturala, sexu-aukera edo gizaki moduan mugatzen gaituzten berezitasun guztiak alde batera utziz.

- Borroka egin dezagun denok elkarrekin Gasteiz hiri solidarioa bihurtzeko; aniztasun oroa, justizia soziala eta guztion eskubide-berdintasuna errespetatzen duen hiria.


En este 21 de Marzo, Día Internacional de Lucha contra el Racismo y la Xenofobia,

Manifestamos:

- Nuestra preocupación por la brecha, cada vez más grande, que se ésta abriendo en la convivencia y el respeto a la diversidad entre vecinas y vecinos de Vitoria-Gasteiz. Creemos que como sociedad perdemos mucho, cuando nuestras palabras y nuestras acciones se centran en acrecentar las diferencias entre las personas por su lugar de origen y no en la riqueza y la diversidad que todas podemos aportar en la construcción social.

- Nuestro más profundo rechazo a los discursos racistas, xenófobos e islamófobos de algunos políticos y representantes públicos que aprovechando la grave situación económica de cada vez más personas, promueven el recorte de derechos de quienes son más vulnerables socialmente.

Por todo lo anterior, Exigimos:

- Al Alcalde/Parlamentario Javier Maroto, al Diputado General Javier de Andrés y a los miembros del Partido Popular que dejen de utilizar las instituciones vascas para difundir su política de fragmentación y división social. Queremos Instituciones libres de Racismo, Xenofobia, Islamofobia y Machismo.

- Al Partido Popular, que pare ya de hacer campaña electoral transmitiendo a la
ciudadanía la idea falsa de “gran fraude” y “aprovechamiento excesivo” de las
prestaciones sociales; señalando y criminalizando a personas que son parte de esta ciudad. Exigimos el cese del discurso sesgado y demagogo de “Primero los de aquí”.

Finalmente:

- Hacemos una llamada a la sociedad Gasteiztarra para que construyamos junt@s, una convivencia basada en el respeto y la igualdad de derechos para todas las personas independientemente de nuestro lugar de nacimiento, del color de la piel, de nuestra diversidad cultural, de la opción sexual y de todas las particularidades que como humanidad nos determinan.

- Luchemos unid@s por hacer de Vitoria-Gasteiz una ciudad solidaria, que respete toda diversidad, la justicia social y la igualdad de derechos para todas y todos!!!

KONZENTRAZIOA

Plataforma Antirracista de Gasteiz 
Gora Gasteiz

LEKUA: Andra Mari Zuriaren Plaza
DATA: Martxoaren 21a
ORDUA: 13:30 etatik

ARRAZISMO ETA XENOFOBIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA

Pobreziaren kriminalizazioari ez!

¡No a la criminalizacion de la pobreza!

DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL RACISMO Y LA XENOFOBIA

LUGAR: Plaza de la Virgen Blanca
FECHA: 21 de marzo
HORA: 13:30

Plataforma Antirracista de Gasteiz
Gora Gasteiz

BATERAK-EK ESBASTIKADUN PEGATINEN EZARPENA KONDENATZEN DU / BATERA CONDENA LA COLOCACIÓN DE PEGATINAS CON ESVÁSTICAS

BATERAK-EK ESBASTIKADUN PEGATINEN EZARPENA KONDENATZEN DU

Duela egun batzuk, begirunerik gabeko pertsona batzuk, demokraziaren aurkakoak, tolerantziarik gabekoak, ezmoralak eta zitalak pegatina batzuk ezarri zituzten hain higuingarria den esbastiken ikur naziarekin, gasteizeko hainbat tokietan. Pegatina horietan, etorkinei eraso zuzena egiten zieten esaldiak ahal ziren irakurri.

Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurkako plataformatik esbastikadun pegatinen ezartzea kondenatzen dugu ikur nazi, faxista eta arrazista bat adierazten duelako eta era berean europan gaur egungo historian bizi izan den garairik ikaragarriena eta krudelena azaltzen duelako.

Pegatina hauen ezartzeak eragina duen eta izan duen pertsonekin solidarizatzen gara; alde batetik beraien ateetan ezarrita ikustea jasan dutenekin, eta beste aldetik esaldi arrazista horiek zuzenean aipatzen dituzten pertsonekin.

Guzti honen harira, Maroto jauna hedabideetan agertu da pegatinak jarri dituztenen kontrako iritzia emateko, baina besterik ez. Hau berriro gertatu ez dadin zerbait egin beharrean, gasteizeko alkatea, bere ordutegi laboralaren barruan hiritik zehar paseatzen ibili da (paseo horiek hiritar guztiok ordaintzen ditugu) sinadurak jasotzen Legegintza-Herritar Ekimen batetarako, ñabardura arrazista eta xenofoboak dituena eta berak eta bere partiduak bultzatzen dutena. Aldi berean, arabako diputatu nagusiak, Javier de Andresek, diru publikoa erabiltzen du kanpaina higuingarri bat finantziatzeko Ekialde Ertaina eta Afrikako jendea, gizarteko gaitz guztien errudun bezala seinalatzen duen kanpaina.

Hori guztia dela eta, gasteizeko alkatearen eta diputatu nagusiaren jarrerak salatu nahi ditugu, jarrera horiek legezkotzat jotzen badituzte etorkinen kontra gorrotozko diskurtsoa erabiltzen dutenei eta orain esbastiken pegatinak esaldi arrazistak idatziz, jartzea osatzen direnei. Exijitzen dugu, Javier Marotok utzi dezan elekzioei begira saltzen ari den faltsukeri populista erabiltzen eta utzi diezaion kutsu arrazista eta xenofoboa duten proiektuen alde sinadurak eskatzeari, hauteskundeetarako bere helburu elektoralistak asetzeko asmoz gasteiztarren artean gorrotoa sustatuz. Javier de Andresi exijitzen diogu gelditu dezan bat-batean diputaziotik bultzatzen ari den kanpaina; denon artean ordaintzen ari garen kanpaina bat delako eta oso argi ikusten delako gibel-asmoz egina dagoela. Hau da, honen intentzioa Marotori keinu bat egitea besterik ez da, maiatzako hauteskundeei begira arrazakeria eta xenofobia argumentu bezala erabiliz.

BATERA CONDENA LA COLOCACIÓN DE PEGATINAS CON ESVÁSTICAS

Hace unos días que algunas personas desaprensivas, antidemocráticas, intolerantes, inmorales y despreciables han colocado pegatinas con el abominable símbolo de la esvástica nazi en diferentes lugares de Gasteiz. En estas pegatinas se podían leer frases que arremetían contra las personas inmigradas.

Desde Batera Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka condenamos la colocación de pegatinas con esvásticas por ser un símbolo que representa el nazismo, el fascismo y el racismo, así como la época mas aterradora y atroz que ha vivido Europa en su historia moderna.

También nos solidarizamos con todas las personas que se ven y se han visto afectadas por la colocación de estas pegatinas: por un lado con las que han sufrido la desagradable experiencia de verlas colocadas en sus puertas, y por otro con aquellas a quienes van dirigidas las frases racistas.

Al hilo de esto, el Señor Maroto ha salido a los medios de comunicación para posicionarse en contra las personas que han colocado estas pegatinas, pero nada más. En lugar de hacer algo para que esto no vuelva a ocurrir, el alcalde de Gasteiz se ha dedicado a pasearse por la ciudad en su horario de trabajo (por lo que estos paseos los hemos pagando entre todos y todas) pidiendo firmas para una Iniciativa Legislativa Popular de tintes claramente racistas y xenófobos impulsada por él y por su partido. Al mismo tiempo, el Diputado General de Araba, Javier de Andrés, utiliza dinero público para financiar una repulsiva campaña que señala a las personas de África y de Oriente Medio como las causantes de los males de la sociedad.

Por todo ello denunciamos las conductas del Alcalde de Gasteiz y del Diputado General de Araba, ya que estas conductas legitiman a los indeseables que usan el mismo discurso de odio hacia las personas migradas y que ahora se atreven a pegar esvásticas con frases racistas por la ciudad. Por ello exigimos a Javier Maroto que cese de vender humo populista de cara a las elecciones, que deje de pedir firmas para proyectos racistas y xenófobos y que no utilice a la gente para sus fines electoralistas incitando al odio entre gasteiztarras. Y a Javier de Andrés le exigimos que pare en seco la campaña que está llevando a cabo desde Diputación, porque es una campaña que estamos pagando todos y todas y tiene una clara segunda intención, que no es otra que la de hacer un guiño a Maroto de cara a las elecciones de mayo usando como argumento el racismo y la xenofobia.

Gasteizeko Arrazakeriaren Aurkako Plataformak konzentrazio-dei isil bat egin du datorren asteazkenean, otsailaren 4an. Gizartearen salaketa bat egin nahi da gasteiztar batek, mauritaniar jatorria duena, jasan zuen erasoaren ondorioz. Erasoa Boulevard merkatal zentruan izan zen segurantza pribatuko kide batzuen aldetik.

Hiritar honek pasa den abenduan jasan zituen gertaera larri hauen aurrean, hau da,eraso arrazistak, bai fisikoak eta baita hitzezkoak ere, BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurkak berarekin bat egin nahi du eta Arrazakeriaren Aurkako Plataformak egindako konzentrazio-deian parte hartzea erabaki du.

Lerro hauen bidez gizarte osoari dei egin nahi diogu gurekin bat egin dezan datorren asteazkenean, otsailaren 4an, arratsaldeko 7-etan, Postas 9 kalean (Korreos parean).

Eraso arrazistek ez dutelako inolako justifikaziorik.

Eraso arrazistek erabateko erantzunak behar dituztelako hiritarren aldetik.

ERASO BAT BERA ERE EZ.

 

La Plataforma Antirracista de Vitoria-Gasteiz ha convocado una concentración silenciosa para el próximo miércoles 4 de febrero. Se pretende llevar a cabo una denuncia social ante la agresión racista sufrida por un gasteiztarra de origen mauritano por parte de la seguridad privada del Centro Comercial El Boulevard.

Ante hechos tan graves como fueron las agresiones racistas, tanto físicas como verbales, que sufrió este ciudadano el pasado mes de diciembre, BATERA Faxismo eta Arrazakeriaren Aurka ha querido acompañarle y ha decidido secundar y adherirse a la concentración convocada por la Plataforma Antirracista de Vitoria-Gasteiz.

Desde estas líneas queremos hacer un llamamiento a toda la ciudadanía para que nos acompañe el próximo miércoles 4 de febrero, a las 7 de la tarde, en la calle Postas número 9 (frente a Correos).

Porque las agresiones racistas no tienen justificación.

Porque las agresiones racistas requieren de respuestas contundentes por parte de las y los ciudadanos.

NI UNA AGRESIÓN RACISTA MÁS

ARRAZISMOARI STOP!

NO A LA CRIMINALIZACIÓN DE LA POBREZA

Plataforma antirracista de Vitoria-Gasteiz

Kalegira Gasteiz

18 de diciembre de 2014

Pertsona migratzaileak eta haien familiak

Hemen gaude pertsona migratzaile eta haien familien nazioarteko eguna ospatzeko. Egun honetan agerian jartzen da milioika pertsonek bizi duten egoera; arrazoi ekonomikoak, politikoak, sozialak edo beraien borondatez haien jaioterriak utzi dituztenak bizitza duin baten bila, bizitzea merezi duen bizitza baten bila.

Migratzea ESKUBIDE bat da, pertsonek betidanik egin dugu eta egiten jarraituko dugu; bai ikusgai eta baita ikusezin diren horma, hesi edo edozer gauzari aurre eginez ,estatuek imposatzen dituztenak, non milaka pertsonek bizitza galtzen jarraitzen duten edo haien egoerak okerrera jotzen duen.

Gaur hemen bildu garenok:

- SALATZEN DUGU Atzerritarrei buruzko legea eta Asilo eta Babesari buruzkoa. Horma ikusgai eta baita oztopo ikustezinak, gure arteko bizikidetzan,aniztasunarekiko errespetuan eta gure gizartea aberasten dituen garapen eta kulturartekotasunaren fidantzamenduan eragin txarra dutenak.

- SALATZEN DUGU politika aktiboen eskasia. Pertsonen arteko inklusioa bultzatzen dutenak arraza, jatorria, orientazio-sexuala edo egoera sozialagatik desberdinatasunik egin gabe; eta bereziki emakumeak babesten dituztenak.

- SALATZEN DUGU inmigrazioaren erabilera hauteskundeak irabazteko helburuarekin.

- SALATZEN DUGU ordezkari politiko batzuk, eta bereziki Gasteizeko Alkateak, bere egoera priblegiatua erabiltzea gizarte eskubideei buruzko sisteman eta hauetara atzitu ahal diren pertsonengan zalantza ereiteko. Gizarte Eskubideekin EZ DA JOLASTEN, eta pertsonen bizitzarekin ERE EZ, Alkate jauna.

Guk, hemen bilduta gaudenok DISKRIMINAZIOARI EZ, diogu.

- EZ arraza-diskriminazioari.

- EZ diskriminazio sozialari, behartsuak abandonatzen dituenari, sistematik kanpo uzten dituenari erabateko miseriara bultzatuz.

- EZ pertsonen diskriminazioari genero-nortasunagatik, zeinek emakume aurpegia duen.

- EZ diskriminazioari egoera administratiboagatik, herritartasuna eskubide bat da eta.

- EZ erlijio-diskriminazioari.

Gasteizen atsekabetuta gaude administrazio bera baita pertsonen arteko diskriminazioa bultzatzen ari dena eskubide sozialak murriztuz eta begirada guztiak etorkinen kolektiboruntz bideratuz. Benetako atzerapena jasaten ari gara udal erakundeak kohesio sozialaren aurka atentatzen duen herri batean bizi garelako eta horretaz gain GUZTIZ ERREFUSATZEN DUGUN amorrua sortzen ari delako.

Gaur hemen gauden guztiok, atzerriko pertsonen kolektiboak, kolektibo sozialak, sindikatuak, partidu politikoak eta gizabanakoak, ozen eta argi esan nahi dugu:

- EXIJITZEN DUGU Atzerritarrei buruzko legea eta Asilo eta Babesari buruzkoa indargabetzea eta baldintza bereko bizikidetza erasotzen duen edozein horma edo hesi, ikusgai edo ikusezin, suntsitzea.

- EXIJITZEN DITUGU pertsona guztien eskubideak eta aukerak errespetatzen dituzten herripolitika inklusiboak; gasteizeri kolorea ematen dioten kultura desberdinen gizarte bateratzeari laguntzen diotenak. Bizikidetzaren eta aniztasun sozial, kultural eta sexualaren onarpenean oinarrituta egotearen alde daudenak.

- EXIJITZEN DUGU inmigrazioa elekzioak irabazteko helburuarekin ez erabiltzea.

- EXIJITZEN DUGU txirotasuna EZ kriminalizatzea; zalantzan ez jartzea apropos faltsututako datuekin, ez babes-sozialeko sistema eta ezta sistema horretara atzituta dauden pertsonak.

- EXIJITZEN DIEGU erakundeei, Gasteizeko Udaletxeari, Arabako Foru Aldundiari eta Eusko Jaurlaritzari, dituzten eginkizunak aurrera eramateko, hauek betetzeko hautatuak izan baitira; hau da, beraien herritarrak errespetatzeko eta zaintzeko. Zorretan dauden gizarte anitz honen eskubieak bermatzeko behar diren baliabide guztiak ezarriz guztion Eskubideak finkatzeko.

- Eta, guztiz kementsu, EXIJITZEN DIOGU Gasteizeko alkateari behin betirako utzi dezan zalantza eta beldurra sortzearen bere ardura gabeko dinamika hori. Gizartea “lehehengo” eta “bigarren” mailako hiritarretan banantzen duena; pertsona “zintzo” eta “maltzurretan”banantzen duena; “hemengo” eta “kanpoko” pertsonetan banantzen duena. Utzi diezaiola behingoz behar gehien dituzten pertsonei erasotzeari.

Gasteizeko gizarte guztiari dei egiten diogu gaur, pertsona migratzaile eta haien familien nazioarteko egun honetan, gure ahotsak elkartu ditzagun eta baita gure esfortzua ere gure bizilagunengandik banantzen gaituzten hesi horiek suntsitzeko. Ez ditzagun haintzat hartu gure izenean hitz egitean pertsonak banandu nahi dituztenei. Gure izenean ez. Hartu ditzagun elkartzen gaituzten ekintzak, kolore desberdinetako eskuekin eraikitzen direnak, kulturartekotasunetik abiaturik iadanik frogatu dutenak Gasteiz aberatsagoa, anitzagoa, elkartuagoa eta solidarioagoa dela.

Gasteizeko Arrazakeriaren Aurkako Plataforma 2014/12/18

Gasteizeko Arrazakeriaren Aurkako Plataforma eratzen dute: Al Indimay, Afro-americana Elkartea, Batera, CEAR, Colectivo Bachué, Colombia Euskadi, Cristianos de Base, CEAR-Euskadi, ESK Sindikatua, Harresiak Apurtuz, Mujeres en la Diversidad eta pertsona nordanakoan parte-hartzen dutenak.

Elkartzen dira hurrengo elkarteak:

Coordinadora de ONGD de Euskadi, Lab, Amaru Asociación Cultural, SOS Racismo-Araba, Asociación Malen Etxea, Asociación Colombia-Euskadi, Asociación Prestaturik, SODePAZ, Asociación Goian Elkartea, “AFRO” Asociación de Residentes Afroamericanos, Kultura Communication y Desarrollo KCD ONGD, Asociación Paz con Dignidad- Bakea eta Duintasuna, Asociación contra la Exclusión Alambique, Coordinación Baladre, Asociación Fraternidad África, Asociación Colectivo Bachue Elkartea, Ekologistak Martxan, Harresiak Apurtuz Etorkinei laguntza emateko Euskadiko GKE Koordinakundea, Asociación Cultural Amigos de China, Grupo de Estudios sobre la Mujer-Emakumeei Buruzko Estudio Taldea, Cear Euskadi, Al Indimay, ESK Sindikatua, Asociación Mujeres en la Diversidad, Setem Hego Haizea, Asociación de Intervención socioeducativa KOKUK proyectos cocurriculares - Kokurrikular Proiektuak, Asociación Hala Bedi Irratia Elkartea, Asociacion Arrats, Asociación Cultura Integración Amal, Asociación Cultural Pro Bolivia, Comité de Apoyo a Quincho Barrilete, Basauriko Emakumen Taldea/Asociación de Mujeres de Basauri, Haurralde Fundazioa, Asociación Tifisqui Cultural, Cite – CCOO, Mujeres del Mundo Babel, Salhaketa Araba, Asociación Mar Negro, Arabako Pentsionistak Lanean, Asociación ALAI - Lazos de Amistad con el Inmigrante, (39)

Elkartzen dira hurrengo taldeak:

Colectivo “Las Trans”, Comunidad vecinal-Alde Zaharreko auzo komunitatea, Kaleratzeak Stop Araba, Colectivo Antimilitarista “Gasteizkoak”, Coordinadora de Asociaciones de Inmigrantes Magrebi de Álava, Plataforma por la Dignidad – Irún, Plataforma Auditoria Ciudadana de la Deuda (nodo de Alacant), Marea Roja Alacant, Alacant Toma la Plaza, (8)

Elkartzen dira hurrengo pertsonak:

Iker López de Bikuña, Agustín Ortega, Abdallah Lamin, Juantxu Oscoz, Ainara Pérez, Estitxu Pereda, Antonio Rivera, Marta Begoña Seco Díaz, Oscar Rodríguez Vaz, Reina Ruiz Bobes, María Carmen Ramilo Araujo, Susana Correal Cuevas, Txetxu Cengotitabengoa Ruiz de Arcaute, Ricardo San Segundo, Arantzazu Errasti Oregui, Juan Carlos Alonso Ramírez de la Peciña, Xabier Aguirregabiria Povedano, Juan Pablo Cosgaya Izquierdo, Zuriñe Baztan, José Luis Granados Vaquero, Amelia Barquín López, Blanca Fernández de Landa Pascual, Yolanda Pico Lete, José Iglesias Fernández, Antonio Escalante Ruiz, Fernando Patón Villarroya, Iñaki Fernández, Ainhoa Garagalza Moraza, Álvaro Anta Sanz, Francisco José Sánchez Santamaría, Amaia Pascual Ceberio, Luis Javier Rodríguez Barron, Ana María Romero Zamanillo, Xabier Onaindia Ribera, Lurdes Errasti, Lola Giménez, Estela Cereceda Moral, Aitor Gabilondo Harina, Lurdes Lekuona Laburu, Iñaki Ruiz de Pinedo Undiano, Juan José Andrés Sánchez, María Garlito Rosado, Kepa San Martin Orbe, Edurne García de Azilu, Xabier Pascual, Juanjo Celorio, Iván Ruiz de Eguilaz Sosoaga, Idoia Mtz. De Lahidalga Ibarrola, Ma Pilar Melguizo Luna, Elena Cercadillo Villazan, Juan Carlos Pérez Doval, Usue López de Luzuriaga Iriarte, Laura María Nanclares Reizabal, Sandra Aguilar López, Beatriz Tejedor Muñoyerro, Iñigo Antepara, Miren Edurne Aranguren, Arantza Basagoiti Azpitarte, Naiara Garcia, Almudena Pérez de Diego, Guillermo Gutiérrez, Ainhoa Bilbao Arkotxa, Francisco Javier Palomo Moyano, Iñaki Luzuriaga Goñi, Olatz Ajuriaeusokoa Izquierdo, Koldo Sagasti Saenz de Buruaga, Ma Pilar Melguizo Luna, Alfredo Alcalde, Rakel Oion Encina, Montse Viloria Otxaran, Amets Martinez Moreno, Arantza Márquez Salgado, Juncal Martínez Seisdedos, Jose Daniel Gutiérrez Porset, Patxi Manrique Iribarren, Francy Fonseca Linares, Pilar Hernández, Ma Yolanda Muñoz Alonso, Pantxi Galán Azurmendi, Alisalem Sidiemhamed, Mikel Elosegi Arregi, Aitor OribeBasarrate, Jose Manual Goicoechea, Bertín Munkola Nguala, Iñaki Luzuriaga Goñi, Juan Pablo Lasala Martin, María Luisa Lubián, Beatriz Silva, Imanol Olabarria, Bego Olega, Pilar Chasco García, Mertxe De Renobales, Javier Martínez De Aramaiona, Jesús Prieto Mendaza, José Antonio Vadillo, Sandra Liliana Cuervo, Begoña Muruaga Laca, Mari Jose Salazar, (99)

18 de Diciembre “Conmemoración del Día Internacional de las Personas Migrantes y sus Familias” 

Estamos aquí para conmemorar el Día Internacional de las Personas Migrantes y sus Familias. Día que muestra una situación en la que se encuentran millones de personas que han dejado sus lugares de origen por causas económicas, políticas, sociales, o por su propia voluntad en búsqueda de una vida digna, que merezca la pena ser vivida.

Migrar es un DERECHO, las personas lo hemos hecho desde siempre y lo seguiremos haciendo enfrentándonos a muros y vallas, los visibles y también los invisibles, que imponen los Estados y en donde miles de personas siguen perdiendo la vida o empeoran más aún su situación.

Quienes hoy estamos aquí,

.- DENUNCIAMOS la Ley de Extranjería y la Ley de Asilo y Refugio ; los muros físicos y las barreras invisibles que afectan a la convivencia, al respeto a la diversidad, y al desarrollo y afianzamiento de la interculturalidad que enriquecen nuestra sociedad.

.- DENUNCIAMOS la insuficiencia de políticas activas que promuevan la inclusión de todas las personas; sin distinción de raza, origen, orientación sexual, condición social; y que protejan especialmente a las mujeres.

.- DENUNCIAMOS el uso de la inmigración con fines electoralistas.

.- DENUNCIAMOS que algunos representantes políticos, y muy especialmente el Alcalde de Vitoria-Gasteiz, aproveche su situación privilegiada para sembrar la duda sobre el sistema de derechos sociales y sobre todas las personas que acceden a él. Con los Derechos Sociales NO SE JUEGA, y con la vida de las personas, Sr. Alcalde, TAMPOCO!

Nosotras, las personas aquí reunidas, decimos NO A LAS DISCRIMINACIÓN

.-No a la discriminación de raza.

.-No a la discriminación social que abandona a las personas empobrecidas, que las excluye definitivamente del sistema, que las expulsa, llevándolas a la miseria total.

.-No a la discriminación de las personas por razón de identidad de género sexo, que tiene rostro de mujer.

.-No a la discriminación por situación administrativa, porque la ciudadanía es un derecho.

.-No a la discriminación religiosa.

En Vitoria-Gasteiz, lamentamos que sea la misma Administración la que esté fomentando la desigualdad entre personas al recortar los derechos sociales y dirigir la mirada hacia el colectivo inmigrante. Estamos sufriendo un retroceso real porque vivimos en una ciudad donde la institución municipal atenta contra la cohesión social y genera un clima de crispación que RECHAZAMOS ROTUNDAMENTE.

Todas las personas que estamos hoy aquí, colectivos de personas extranjeras, colectivos sociales, sindicatos, partidos políticos y personas a título individual, decimos alto y claro:

.-EXIGIMOS la derogación de la Ley de Extranjería y la Ley de Asilo y Refugio; la destrucción de cualquier muro, visible o invisible, que atente contra la convivencia en igualdad de condiciones.18 de Diciembre “Conmemoración del Día Internacional de las Personas Migrantes y sus Familias”

.-EXIGIMOS unas Políticas Públicas Inclusivas que respeten los Derechos y Oportunidades de todas las personas; que contribuyan a la cohesión social de las diferentes culturas que le dan color a Vitoria-Gasteiz, y que estén a favor de una convivencia basada en el reconocimiento de la diversidad social, cultural y sexual.

.-EXIGIMOS que no se use la inmigración con fines electoralistas.

.-EXIGIMOS que NO se criminalice la pobreza; que NO se cuestione, con datos intencionadamente falseados, ni al sistema de protección social ni a las personas que acceden a él.

.-EXIGIMOS a las instituciones, al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, a la Diputación Foral de Álava y al Gobierno Vasco que cumplan con la función para la cual han sido elegidas: respetar y cuidar a su a ciudadanía; poner los medios necesarios para afianzar los Derechos de todas las personas de esta sociedad diversa a la que se deben.

.-Y, muy enérgicamente, EXIGIMOS al Alcalde de Vitoria–Gasteiz que cese ya, y de una vez por todas, su dinámica irresponsable de sembrar la duda y el miedo, que divide la ciudad entre ciudadanía de primera y de segunda categoría, entre personas buenas y malas, entre gente “de aquí” y “de fuera”. Que deje ya de atacar precisamente, a la gente que más lo necesita.

Hacemos un llamado a toda la sociedad gasteiztarra a que hoy, Día Internacional de las Personas

Migrantes y sus Familias, juntemos nuestras voces y nuestros esfuerzos para romper los muros que nos separan de nuestras vecinas y vecinos. No acojamos las intenciones de quienes quieren dividir, hablando en nuestro nombre. No en nuestro nombre. Acojamos por tanto, las acciones que nos unen, que construyen juntas con manos de diferentes colores, acciones que ya han demostrado desde la interculturalidad que Vitoria-Gasteiz es más rica así, diversa, unida y solidaria.

La Plataforma Antirracista de Vitoria-Gasteiz 18/12/2014

La Plataforma Antirracista de Vitoria Gasteiz está conformada por: Al Indimay, Asociación Afro-americana, Batera, CEAR, Colectivo Bachué, Colombia Euskadi, Cristianos de Base, CEAR-Euskadi, ESK, Harresiak Apurtuz, Mujeres en la Diversidad y personas que participan a título individual.18 de Diciembre

Se adhieren las siguientes entidades:

Coordinadora de ONGD de Euskadi, Lab, Amaru Asociación Cultural, SOS Racismo-Araba, Asociación Malen Etxea, Asociación Colombia-Euskadi, Asociación Prestaturik, SODePAZ, Asociación Goian Elkartea, “AFRO” Asociación de Residentes Afroamericanos, Kultura Communication y Desarrollo KCD ONGD, Asociación Paz con Dignidad- Bakea eta Duintasuna, Asociación contra la Exclusión Alambique, Coordinación Baladre, Asociación Fraternidad África, Asociación Colectivo Bachue Elkartea, Ekologistak Martxan, Harresiak Apurtuz Etorkinei laguntza emateko Euskadiko GKE Koordinakundea, Asociación Cultural Amigos de China, Grupo de Estudios sobre la Mujer-Emakumeei Buruzko Estudio Taldea, Cear Euskadi, Al Indimay, ESK Sindikatua, Asociación Mujeres en la Diversidad, Setem Hego Haizea, Asociación de Intervención socioeducativa KOKUK proyectos cocurriculares - Kokurrikular Proiektuak, Asociación Hala Bedi Irratia Elkartea, Asociacion Arrats, Asociación Cultura Integración Amal, Asociación Cultural Pro Bolivia, Comité de Apoyo a Quincho Barrilete, Basauriko Emakumen Taldea/Asociación de Mujeres de Basauri, Haurralde Fundazioa, Asociación Tifisqui Cultural, Cite – CCOO, Mujeres del Mundo Babel, Salhaketa Araba, Asociación Mar Negro, Arabako Pentsionistak Lanean, Asociación ALAI - Lazos de Amistad con el Inmigrante, (39)

Se adhieren los siguientes colectivos:

Colectivo “Las Trans”, Comunidad vecinal-Alde Zaharreko auzo komunitatea, Kaleratzeak Stop Araba, Colectivo Antimilitarista “Gasteizkoak”, Coordinadora de Asociaciones de Inmigrantes Magrebi de Álava, Plataforma por la Dignidad – Irún, Plataforma Auditoria Ciudadana de la Deuda (nodo de Alacant), Marea Roja Alacant, Alacant Toma la Plaza, (8)

Se adhieren las siguientes personas:

Iker López de Bikuña, Agustín Ortega, Abdallah Lamin, Juantxu Oscoz, Ainara Pérez, Estitxu Pereda, Antonio Rivera, Marta Begoña Seco Díaz, Oscar Rodríguez Vaz, Reina Ruiz Bobes, María Carmen Ramilo Araujo, Susana Correal Cuevas, Txetxu Cengotitabengoa Ruiz de Arcaute, Ricardo San Segundo, Arantzazu Errasti Oregui, Juan Carlos Alonso Ramírez de la Peciña, Xabier Aguirregabiria Povedano, Juan Pablo Cosgaya Izquierdo, Zuriñe Baztan, José Luis Granados Vaquero, Amelia Barquín López, Blanca Fernández de Landa Pascual, Yolanda Pico Lete, José Iglesias Fernández, Antonio Escalante Ruiz, Fernando Patón Villarroya, Iñaki Fernández, Ainhoa Garagalza Moraza, Álvaro Anta Sanz, Francisco José Sánchez Santamaría, Amaia Pascual Ceberio, Luis Javier Rodríguez Barron, Ana María Romero Zamanillo, Xabier Onaindia Ribera, Lurdes Errasti, Lola Giménez, Estela Cereceda Moral, Aitor Gabilondo Harina, Lurdes Lekuona Laburu, Iñaki Ruiz de Pinedo Undiano, Juan José Andrés Sánchez, María Garlito Rosado, Kepa San Martin Orbe, Edurne García de Azilu, Xabier Pascual, Juanjo Celorio, Iván Ruiz de Eguilaz Sosoaga, Idoia Mtz. de Lahidalga Ibarrola, Ma Pilar Melguizo Luna, Elena Cercadillo Villazan, Juan Carlos Pérez Doval, Usue López de Luzuriaga Iriarte, Laura María Nanclares Reizabal, Sandra Aguilar López, Beatriz Tejedor Muñoyerro, Iñigo Antepara, Miren Edurne Aranguren, Arantza Basagoiti Azpitarte, Naiara Garcia, Almudena Pérez de Diego, Guillermo Gutiérrez, Ainhoa Bilbao Arkotxa, Francisco Javier Palomo Moyano, Iñaki Luzuriaga Goñi, Olatz Ajuriaeusokoa Izquierdo, Koldo Sagasti Saenz de Buruaga, Ma Pilar Melguizo Luna, Alfredo Alcalde, Rakel Oion Encina, Montse Viloria Otxaran, Amets Martinez Moreno, Arantza Márquez Salgado, Juncal Martínez Seisdedos, Jose Daniel Gutiérrez Porset, Patxi Manrique Iribarren, Francy Fonseca Linares, Pilar Hernández, Ma Yolanda Muñoz Alonso, Pantxi Galán Azurmendi, Alisalem Sidiemhamed, Mikel Elosegi Arregi, Aitor Oribe Basarrate, Jose Manual Goicoechea, Bertín Munkola Nguala, Iñaki Luzuriaga Goñi, Juan Pablo Lasala Martin, María Luisa Lubián, Beatriz Silva, Imanol Olabarria, Bego Olega, Pilar Chasco García, Mertxe De Renobales, Javier Martínez De Aramaiona, Jesús Prieto Mendaza, José Antonio Vadillo, Sandra Liliana Cuervo, Begoña Muruaga Laca, Mari Jose Salazar, (99)